苹果CEO蒂姆库克昨天刚刚承认苹果地图在用户体验方面的失误,但似乎苹果官方网站的设计师和编辑对这一道歉不太买账,对地图应用介绍的内容是这么说的:“苹果地图是苹果完全从零做起的一款应用,这款地图应用为用户提供了语音导航、交互式3D视图,以及引人注目的Flyover新特性。我们对苹果地图所做的每一份努力都为用户打造了一款有史以来最完美最给力的地图服务。” 过这种冠以“最”字的语言方式向来是苹果介绍新产品的一贯风格。对世界某些地区来讲,苹果地图可能确实够美的,起码3D视图真的给我们展示了时空倒错究竟是怎么回事。今天早晨我们再度查看了苹果网站对地图应用的注解,似乎已对部分词语进行了替换,已经不再说苹果地图给予用户“有史以来最完美最给力的地图服务”了。现在的介绍内容如下: 苹果地图是苹果完全从零做起的一款应用,这款地图应用为用户提供了语音导航、交互式3D视图,以及引人注目的Flyover新特性。基于矢量用户界面的惊艳设计,令操作使用更为便捷。 苹果高管在WWDC大会上花了8分钟时间讲解和演示了苹果地图应用,并称苹果地图将“具有世界级影响力”,但却只字未提苹果地图可能存在的问题,现在看来这种“世界级影响力”好像是真的达到了。如果先前你没有关注WWDC 2012发布会,那么不妨前往回顾一下地图发布时的场景,可能会令你对苹果地图留下更为深刻的印象。 WWDC 2012全篇,地图介绍部分请拉至98:50观看 |
苹果官方网站更改对iOS6地图的介绍用词
数码录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
相关文章
超越三星和夏普,日本手机市场销量冠军,占比超46%遥遥领先
日本手机市场国际巨头反客为主,国产手机仍需努力
日本手机市场重新洗牌:索尼第五、三星第四、第一无可撼动!
日本手机市场洗牌:索尼仅排第五,榜首竟然是它?
日本手机市场洗牌:中国品牌全军覆没,索尼仅第五,榜首占比43%
日本OLED屏落后:iPhone SE2屏幕供应商JDI为还苹果债 46亿卖厂
《勇者斗恶龙:步行》机能强大 日本网友惊叹
日本手机销量TOP10 苹果独大华为上榜!
日本3家旅游网站涉嫌违反《反垄断法》接受检查
日本网站爆料:新款iPhone其实挺难看
日本智能手机市场有点奇葩,iPhone和翻盖手机并存,让人不解!
华为杀入2018日本智能手机品牌前五,苹果连续7年居首
iPhone XR表现不佳 苹果供应商日本显示器公司寻求中国投资
苹果在日本延长iPhone折抵换购服务的期限
苹果新年促销:iPhone、iPad、Mac日本最高优惠千元
苹果日本官网搞事情?“福袋”或重新来临
日本智能手机销售榜:iPhone占据前三甲 华为两款产品入选
日本智能手机销售排行榜:苹果iPhone占据前三甲
IDC日本:2018年Q3日本手机出货量745万部
这款制霸日本吃鸡手游市场的国产游戏,最近又推出了脑洞新玩法
《CS:GO》极限之地亚洲公开赛日本赛区落幕 SCARZ晋级总决赛
日本新宿Apple Store即将开业
日媒:旅行青蛙苹果下载中国占95%日本仅2%,正调查原因
华为手机征服日本市场,挤掉苹果摘得最畅销手机
日本必买第五期之IphoneX篇