（观察者网东京讯）韩国三星电子日前决定，在日本销售的智能手机不再使用“三星（Samsung）”的厂商名。三星解释称，“因为Galaxy品牌已经充分渗透（日本市场）”。 在日韩关系趋冷的背景下，此举被认为是三星在有意淡化韩国产品背景。

日本NTTdocomo和KDDI（au）将于4月23日发售的“Galaxy S6 Edge”等将不再使用“三星”名称。Galaxy的Facebook首页也已从“三星移动日本”改为“Galaxy移动日本”。除了日本，其他地区销售的智能手机将继续使用三星名称。

日经BP报道，三星智能手机的产量在世界名列前茅，但在日本市场却陷入苦战。三星智能手机2011年的日本市场占有率为10.9%，2014年下滑至4.7%。但这篇报道，与此前日经BP所做调查相悖，这个调查说三星在日本是最受欢迎的手机，苹果屈居第二。

三星要卖日本总部大楼

韩国三星电子计划最早于2015年度（截至16年3月）将曾为其日本总部大楼的“六本木T-CUBE”的股份出售给三井不动产。交易额预计达到数百亿日元。目前三星办事处已迁至他地。

六本木T-CUBE自2003年竣工以来就是三星在日本的象征，出售该大楼意在集中力量重振陷入困境的三星在日本的智能手机业务。

六本木T-CUBE由三星和三井不动产斥资约440亿日元建成。所有权已被证券化，信托受益权的57%归三星所有，其余由三井不动产等持有。两家公司已在事实上就交易达成协议，将于近期正式决定。由于位于地铁站之上，便利性很好，三井不动产方面认

大楼建成之时，三星已经是世界性企业，但在日本的知名度尚没有达到目前程度。六本木T-CUBE与智能手机的热门产品一起，对提高三星在日本的知名度和品牌号召力作出了贡献，如今三星认为没必要继续持有自身不使用的资产，遂决定将其出售。

三星由于中国企业等崛起等原因，在世界范围内的智能手机市场份额正在下跌。其中在日本被美国苹果的“iPhone ”压制，低迷情况明显。据调查公司日本IDC统计显示，三星2011年曾达10.9%的在日本份额到2014年已下滑至4.7%。

为了重整智能手机业务，将于4月推出具备设计性的新商品“Galaxy S6”。在日本，将把销售人员增加至以往的4倍，以加强攻势。

三星电子在日本除了销售智能手机等面向消费者的产品之外，还向通信公司销售基站设备和提供维护等服务。对企业业务正在扩大。

（小仓健太郎 首尔报道）