8月7日，据外电报道，日本经济产业省日前表示，苹果日本公司瞒报了34起便携式音乐播放器“iPod nano”早期机型在充电过程中因过热发生故障等的轻微事故。

　　  日本经济产业省称，这34起事故造成“周围物品被烤焦”、“播放器无法工作”等情况，虽未造成人员受伤，但原本必须上报“产品评价技术基础机构”（NITE）。

　　  4日，苹果日本公司依据《消费生活用制品安全法》，提交了日本经济产业省所要求的该机型的国内外事故概况及预防措施的报告。

　　  日本经济产业省透露，自2007年11月以来，因iPod起火或机身过热而引发的事故已造成4人轻度烫伤等。