译/手游那点事kevin

在Switch屡破主机销售纪录的同时，移动游戏也是任天堂近期业绩增长的一个重要推手。根据任天堂近日发布的最新财报显示，在统计截止到9月30日的2017财年上半年，公司移动游戏业务收入约1.578亿美元，与去年同期相比增幅达到了426%。

据任天堂社长君岛达已透露，《超级马里奥酷跑》的总下载量已经超过2亿次，其中约1.8亿次（占比90%）下载来自海外（非日本本土）市场。君岛达已称《超级马里奥酷跑》让马里奥品牌的影响力覆盖了更多国家和地区，不过其营收表现未能达到预期，“还没有达到可以接受的利润点”。

作为对比，F2P手游《火焰之纹章：英雄》为任天堂带来了更高收入。据称该作即将达到公司设定的利润目标。虽然《火焰之纹章：英雄》自推出后月活跃玩家人数一度下滑，不过随着任天堂在9月份发布游戏的最新版本，该作的玩家人数再度攀升，创下了自6月份以来的最高数据。

君岛达已表示，《火焰之纹章：英雄》在海外市场的收入稳步增长，已经超过了其在日本本土市场的收入。任天堂计划在今年年内为这款游戏提供繁体中文支持，面向新加坡、泰国、中国香港、中国澳门和中国台湾地区推出。