据日本媒体报道,中国人气手机游戏《阴阳师》不仅在中国国内引发热潮,在日本也流行起来。该游戏画面精美,角色配音皆为日本知名声优,同时结合了日本历史,带给玩家一种全新的体验。
《阴阳师》中的角色是以日本平安时代知名的阴阳师安倍晴明为首的阴阳师和形形色色的妖怪。在游戏中,他们身穿艳丽的服装,拥有强大的法术。那么真正的阴阳师在古代日本又是怎样一回事呢?
什么是阴阳师
日本的阴阳师最早出现于飞鸟时代,是隶属于中务省阴阳寮的一个官职。阴阳师基于阴阳五行思想,通过修习阴阳道来占卜、看风水,并从事天文观测和制定历法。后来,阴阳师的职责逐渐超过了律令范围,开始进行预言、巫术和祭祀。到了中世以后,在民间进行预言、占卜等的人也被称为阴阳师,又叫“声闻师”。
根据日本律令制,除了阴阳寮中修习的学生外,从官到民都不可涉及天文、阴阳、历法之事,并且天文观测和时间计量的相关仪器,及阴阳道的书籍被禁止带出阴阳寮,甚至连私人占有都是不允许的。因此,直到9世纪初的平安时代初期,阴阳道都属于阴阳寮独占的国家机密。到平安时代后期,由于时代需要,政策才变得宽松起来。
平安时代使阴阳师的发展达到顶峰,同时也使这个原本普通的职业完成了向宗教化、神秘化的转变。
平安时代初期的桓武天皇,在公卿藤原种继的暗杀事件之后对恶灵心有余悸,开始广布灵魂信仰,这样就把有道家色彩的阴阳师推向了前台,此后,阴阳师便使用“式神”降妖除魔,驱逐恶灵。安倍晴明便是这一时代有名的阴阳师。
平安时代末期,武士家族掌权建立幕府,此后,阴阳师开始走向衰落。
源于中国,发扬于日本
阴阳师的出现与中国颇有渊源。阴阳师所依据的五行思想在我国周代便已形成,《周易》一书就详细得记载了阴阳五行学说。它涉及了天文、历法、风水学、医学等众多方面,至今仍旧应用在中医、哲学等方面。
古坟时代到飞鸟时代之间,朝鲜半岛的百济派遣五经博士赴日,向日本人传授了汉学知识,但并未产生较大影响。真正影响到了日本政治、经济、文化的是推古天皇10年从百济来的观勒和尚,他来日后向以圣德太子为首的34名官员传授包括五行学说在内的中国思想,从此开启了日本向中国学习的时代。
日本一方面派遣“遣隋使”、“遣唐使”到中国学习,又聘请老师到日本教书,另一方面也在将中国的政策和文化逐渐内化,成为了具有日本特色的文化。而阴阳师就是在这一内化过程中出现的。
《阴阳师》引日本玩家追捧
随着《阴阳师》手游在国内的大热,许多日本的媒体也开始争相报道,并引起了诸多日本玩家的关注。许多日本网友表示,虽然是中国出品的游戏,但画面精美,玩法新奇,试玩之后感觉很有趣。
《阴阳师》手游内人物配音全部聘用的日本声优,其中优钉宫理惠人气颇高,再加游戏配音是日语,让很多日本人觉得十分亲切,这种文化上的亲近感无疑吸引了许多日本玩家。
不过虽然好评甚多,但也不乏有些人认为中国产的“和风”游戏有些违和感。但毫无疑问的是,这款国产手机游戏依旧获得了肯定。(蓝鸽)