打印本文 关闭窗口 |
日本八旬老妇自学编程 做出适合年长者的手游
|
作者:佚名 文章来源:环球网 点击数 更新时间:2017-8-13 9:12:41 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语 |
|
一位年逾80岁的日本老奶奶退休后依然积极好学,从完全不懂电脑到成功研发出一款适合年长者使用的手机游戏应用软件,成为全球年纪最大的应用开发者之一。 据新加坡《联合早报》8月8日报道,一位年逾80岁的日本老奶奶退休后依然积极好学,从完全不懂电脑到成功研发出一款适合年长者使用的手机游戏应用软件,成为全球年纪最大的应用开发者之一。 若宫正子(音)今年82岁,退休前在银行工作。她坚信退休后仍应继续学习,掌握新技术,这样才能保持头脑灵活。在1990年代退休后,若宫正子开始对电脑产生兴趣。她认为,现在是网络时代,若一个人停止学习,必然会给日常生活带来严重后果。但她发现,年长消费者市场并未受到科技业界的足够重视,于是她自行采取行动,希望改变这一切。 若宫正子与苹果总裁库克会面时表示,为老人开发的应用软件须着眼于老人的问题,包括听力及视力退化,手指不灵活等局限。(法新社图) 由于若宫正子没有这方面的技能,她必须从最基本的知识学起,从在BBS网上论坛发送简讯开始,然后逐步掌握使用微软电脑、苹果电脑以及iPhone智能手机的技术。 经过长时间的努力,若宫正子终于在今年早些时候推出她的第一款智能手机应用程式Hinadan。这是一个iOS游戏,灵感来自日本每年3月初举行的传统节日女儿节(Hinamatsuri,又称娃娃节)。在这天,日本父母会给孩子们设置一个阶梯状的陈列台,由上至下依照天皇、家族等的顺序,摆放传统和服娃娃。正子希望通过这个应用,让年长者重温装饰娃娃及排列正确位置的乐趣。 目前,这个应用只适用于日本市场,其下载量至今为4.2万次,并获得用户的良好评价。若宫正子计划在2018年3月“女儿节”前推出英语、华语甚至法语版的Hinadan应用。此外,若宫正子早前还被苹果电脑公司邀请参加苹果本年度的全球开发者大会。
|
打印本文 关闭窗口 |