打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

听起来都很高大上 盘点厂商造的"新词"

作者:佚名 文章来源:pcpop.com 点击数 更新时间:2015-11-6 12:49:33 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

有个响亮的名字不仅能够达到更好的宣传效果,也能方便消费者更快的记住,于是我们看到越来越多的厂商开始在名字上下功夫。如果说Note、Pro、Max、Plus这些名字还是帮助大家区分产品线,那么诸如任性版、天籁版,这些名字听起来高大上,但却让人根本搞不懂什么意思,今天我就为大家盘点一下那些手机厂商创造出来的“新词”。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


新词一:奇酷手机 --- 旗舰版 旗舰已经不是最高配的代名词


很多手机会用高配、低配、标准版等词语用以区分手机的不同配置,也有一些厂商会用青春版、精英版等词语,一眼看上去都明白什么意思,听起来也比高低配更好听。但大家一般都有一个共识,那就是旗舰版一般都是最高配。旗舰,本指海军舰队、海上舰艇编队的指挥所,或是舰队、编队指挥员所在的舰,多多少少都有最顶尖的意思。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


但近期发布的奇酷手机似乎要打破这个共识了,奇酷手机共有青春版、旗舰版、尊享版三个版本,其中青春版为低配毫无疑问,但是旗舰版却仅为中配版,尊享版才是真正的高配版的机器。现在旗舰已经不是最高配的代名词了,大家入手的时候真的要细心分辨。


新词二: 中兴天机 --- 智汇版 是智汇不是智慧


就像星巴克的咖啡只有中杯和大杯,有些手机也直接略过了低配版和标准版,直接上了高配版和顶配版。中兴在今年7月发布了商务旗舰手机AXON,该机共分智尊版和智汇两个版本,分别代表高配和顶配。不仅版本大跃进,其名字也非常有意思。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


相信大多数人输入拼音:zhihui的时候,都会出来智慧二字,而中兴天机的名字则为“智汇”,大概是取了凝聚智慧之意,而“智尊”版,则大概是智能和尊贵的意思吧。这两个名字一不留神就理解错或者打错了,也算是厂商造出来的词语中比较难懂的。


新词三小辣椒 --- 任性版 原谅我不懂你的任性


来自小辣椒手机的这个名字绝对是无人能及,任性版,到底任性跟手机有什么关系,到底这手机是有多任性。任性版这名字也仅仅是“高配版”的一个代名词。其实虽然厂商造出来了这么多个版本,大家在购买的时候也都会问是高配还是低配,无故拉来一些不相干的词语宣传,未免有点过度营销了。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


其实这里不妨看下小辣椒手机任性版的配置:四核Marvell 1908处理器,1GB运行内存 ,8GB机身存储并支持最大32GB的容量扩展,5英寸720p显示屏,前后摄像头分别为 200万和800万像素,电池容量为2000mAh。看这配置,好像也很难任性的起来。


新词四:诺亚信 --- 吉祥版用了是会吉祥么


吉祥版手机,给你的第一感觉是什么?反正我自己脑补的是这手机有着通红色的机身,再挂个中国结吊坠啥的。但其实这是一款来自诺亚信的老年手机,内置了很多方便老年人使用的功能,想必也是取了祝老人“吉祥如意”的意思,在送给老人时有个好兆头。不过这名字乍一看可真不明白在说什么。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


诺亚信这牌子本来看起来就足够山寨,乍一看都以为是诺基亚,而且这手机根本没有其他任何版,仅仅是拉来了“吉祥”二字让其更符合老年机的定位,听着好听,却对消费者理解产品没有任何帮助。


新词五: 中兴天机 --- 华尔金 华尔到底是什么


除了上面的版本让人无法理解,中兴天机对于机身颜色的描述也非常奇怪,它叫做:华尔金。我百度了半天跟华尔金相关的词条,发现都是一些跟手机不相干的内容。同时又找了半天华尔到底是什么,也没有丝毫关于颜色的描述。对于颜色的描述是为了让消费者更好的理解它的实际情况,而像华尔金这样的词语未免就有点混淆试听了。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


当然我也收集了一些其他厂商关于金色的描述,发现竟有十数余种,流沙金、闪耀金、日晖金、铂光金、玫瑰金、晨曦金、香槟金、流光金、魔幻金、铂雅金、锐志金、咖啡金,其中流沙金,香槟金等等还比较容易理解,魔幻金已经完全不知道是什么颜色了。


新词六: vivo Y33 --- 流光白 流光真的 是白色的么


除了金色,有些厂商对于白色的描述也让人比较难以理解,vivo Y33的白色版本称之为流光白,简单从字面上根本无力理解到底是什么颜色,而且流光意为流逝的光阴,其实跟颜色也没什么关系。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


我也简单统计了下共有多少种对于白色的描述,结果丝毫不亚于金色,晴雪白、雪域白、雪山白、雪晶白、融雪白、月光白、珍珠白、极光白、陶瓷白、流光白、月莹白、阿尔卑斯白、闪耀白、清新白、闪耀白、纯净白,共有将近20种颜色,不仔细分辨还真是不知道其中差别。


听起来都很高大上 盘点厂商造的


雅墨黑色三星GALAXY Note Edge


黑色的,同样不少:星空黑、深邃黑、曜石黑、新锐黑、炫酷黑、雅墨黑、雅士黑,虽然不及白色丰富,但也是各种让人摸不到头脑。


当然上面提到的一些词语仅仅是一部分,还有一些像天籁版、绅士版等完全不知道在说什么的词语,其实不知道大家有没有感觉,就算颜色前面有很多描述,当你跟朋友介绍起自己买的手机,可能也只这样说:iPhone6、 金色128GB 。所以其实描述简单到位,容易理解就可以了,太多花哨的词语反而容易混淆视听。■





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口