打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口

游戏太难也能成退货理由?日本玩家的奇葩要求

作者:网易 文章来源:网易 点击数 更新时间:2015-5-6 20:56:21 文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语

“游戏已经通关了,我想退货”,“这游戏实在太难了,根本没法通关,我想退货”。一条记载着客户各种奇葩退货理由的Tweet日前成为日本网络上的热门话题。


这位UP主的大号字吐槽Tweet


这位UP主的大号字吐槽Tweet


在游戏店工作的GUNP@5/3 MBF8-A1第一次听到这样的退货申请时,还以为是他自己听错了,询问同行之后才发现这并不是个别现象。


“基本上每个月都会有那么一两次。”他的同事解释说,“什么我家小孩觉得太难了啊,一点意思都没有啊之类的,在游戏店干活难免遇到这样的人。”


游戏太难也能成退货理由?日本玩家的奇葩要求


如果是在国内,大家最多呵呵一声了事,但一根筋的日本媒体专门找来了研究消费者问题的前岛律师,从法理上分析为什么不能退货。


“以这样的理由退货,基本上是不可能的。”这位律师说。


游戏购买交易的完成,意味着卖家与店主之间已经签订了商品交换的契约,而“退货”则代表要否定之前的契约关系。这时候可以参考的条款是日本民法第95条关于“错误无效”的规定。


大多数商品都会有退货条款


大多数商品都会有退货条款


“所谓错误,简单来说就是对信息理解有误。但不是所有错误的理解都可以作为退货的理由。具体到游戏软件的买卖契约上,按照最普遍的标准,所谓的错误应该是‘如果没有弄错的话,我根本不会买这游戏’。”


如此一来,以“已经通关”为理由自然没法退货,因为这之间不存在玩家与卖家,或是与游戏制作商之间关于游戏信息有任何误解。


另一方面,“游戏太难”也无法作为退货的理由。众所周知,游戏的难度因人而异,没法形成一个客观的判断标准。


《血源诅咒》虽然难到令人想掰盘,但厂商绝不会让它以全年龄游戏的身分上市的


《血源诅咒》虽然难到令人想掰盘,但厂商绝不会让它以全年龄游戏的身分上市的


“但如果游戏包装上明明写着‘幼儿专用’,可游戏难度却高得出奇,明显是以成年人为标准设计的。只有在这种极为例外的情况下,才可能判定厂商提供了错误信息,或许可以据此办理退货。可实际上根本没有哪家游戏公司会制作出这样的产品吧。”


不少日本网友吐槽这种顾客纯属脑子有问题,也有人怀念几十年前随便编个理由就能退掉游戏的“温情时光”。如今别说通关,就连没开封的游戏都很难办理退货,商家一般只肯以二手商品的低廉价格进行收购,这也是众多品相颇佳的中古游戏的最大来源。





打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口