原标题：日液晶产业脱离大型液晶屏生产 拟转向小屏幕

据日本《朝日新闻》10月14日报道，苦于平板电视价格下降的日本国内液晶屏生产商日前正在推动产业向生产小尺寸液晶屏的方向发展。虽然日本厂商已经找到各种提高画面细节的技术，但如果不能正确估计投资的技术与周期，那么这次的转型可能又会重蹈覆辙。

资料图

1. 夏普大量生产低价IGZO显示屏

在日本国内生产液晶屏的工厂内可以看到机器一个一个地将边长达到2米的超大型玻璃基板放入加工装置中。液晶屏就是由这些大型玻璃基板切割得来的，如果是制作50寸的大型电视屏幕就要将玻璃基板切分成6块，而要制作智能手机的液晶屏则可以切割到500块以上。

作为生产平板电视“AQUOS”主要的工厂，夏普的龟山第二工厂(位于日本三重县龟山市)从8月以来就持续不断地在生产。因为该工厂的业务由面向电视液晶屏的生产增加到了适用于智能手机的小型屏幕的生产。目前该企业已制定了中小型产品的产量占5成，到2017年为止产量超过8成的方针。

虽然从生产大型玻璃基板到制作小屏幕存在技术难度，但如今该技术已经被研发出来了，而且这比生产电视屏幕更加划算。IGZO显示屏在液晶屏的组装以及节省电力方面都有优势，所以唯有夏普一家决定大量生产该产品。对此，龟山第二生产中心所长木村直史表示“要开拓更广阔的客户群，使液晶事业能够平稳发展。”

此外，与之毗邻的龟山第一工厂已收到来自美国的注资，目前已转向针对iPhone产品的生产中。(实习编译：林律达 审稿：王欢)