原标题：索尼8月起在总公司募集提前退职人员

据日本媒体7月8日报道，索尼将从8月1日起在总公司的经营企划和财务等部门募集希望提前退职人员。对象为工作超过10年的40岁以上普通员工和45岁以上管理人员。索尼将增付退职金并为其再就业提供帮助。

募集时间将从8月1日起至10月31日，离职日在11月末，具体人数没有提前设定。2013年度索尼总公司的费用达到1450亿日元，在社长平井一夫推出“建立小型总公司”的方针下，计划通过募集希望提前退职人员等措施削减30%的经费。

2012年度，索尼在国内外裁减了约1万人，当时3000人规模的总公司压缩至2400人规模，但由于销售业绩差，并没有如预期获得改善。（日本通编译，转载请附原文链接）