【中国家电网 郭莹莹 编译】据日本媒体报道，日前日本家电量贩店巨头山田电机对外公布了2013年4~6月期(第一财季)的财务报表，由于其关闭了在中国的两家店面，造成了直接经济损失高达110亿日元，这是山田电机自2005 年3月份信息公示以来，首次出现赤字。

财季报告数据显示，山田电机在此期间的销售额出现了增加，6月份后期由于气温上升，空调的销量上涨，白电的销售行情也较为坚挺。另外， 由于收购best电器，也带来了一定的收益增长点。

从具体的家电产品销售量来看：冰箱销量和去年同期相比增加16.6%，洗衣机则增加12.1%，电视机却大幅减少了10.8%。

作为新拓展的事业，山田电机在房地产业务上的扩大，不过与此同时带来的投入也相应增加，最终营业收益出现了赤字。

从2014年3月期的业绩整体来看，山田电机表示，“营业赤字从下半期开始将会改善。” (郭莹莹 编译)