日前，引爆了日本手机小说热潮的《恋空——哀伤恋物语》由上海译文出版社引进国内。2000年，日本一位作家通过手机连载方式发表了小说《深爱》，被日本评论家评为 “最有争议的小说作品”，开创了手机文学的先河。2005年出版的《恋空》，使日本手机小说的阅读人数量从短信小说《深爱》的200万人发展到1200万人。2006年，日本手机小说的营业额达到12亿日元，已蔚然成为产业。

　　记者获悉，中国移动、联通等运营商也早在几年前就努力开发手机阅读业务。早到中国移动运作的手机平台“作者联盟”，近到年前中国移动想在移动梦网上建“梦网书城”，打造一个拥有丰富数字化图书的手机阅读平台。但业内众多人士认为，尽管现在“数字化阅读”的人群在逐年增加，但真正付费读小说的“有效人群”并不多，国内这个产业其实还处于初级阶段。

　　《恋空》暂不引进手机版权

　　日本用手机渠道创作的小说《恋空》，自发表后持续占据网站最热门作品的首席宝座达半年之久，由于日本地铁通常都很拥挤，携带图书阅读十分不便，加上日本便宜的电信资费，使得许多年轻人都选择用手机阅读《恋空》，读者超过了1200万。目前，《恋空》已经形成了漫画、影视、戏剧、网络、手机等丰富的产业链。

　　但上海译文出版社新闻出版中心总编辑赵武平介绍说，该书目前只引进了图书版权，将于6月上旬在各大书店、民营批销两大途径发行。电子图书、手机小说的版权还得看形势而定，而且这两大途径的版权引进，还要经过日本方面另行授权。

　　之前各类机构都曾公布过“数字阅读超过传统阅读人群”的数据，但对国内手机小说的形势，赵武平还相当谨慎：“它恐怕还算不上一个成熟的商业模式吧？”他的顾虑集中在几个方面：第一，国内手机下载小说好像流量很小，日本一次能下两千字，但国内之前听说只能下六七十字；第二是电信资费、上网费用相对昂贵；第三是不付费的数字阅读占了人群极大比例，比如以公益和知识普及著称的“超星数字图书馆”，里面有海量的电子书可以免费下载，还有无法遏制的盗版网络图书，“更何况，如何避免《恋空》内容一旦被放到网上免费分享带来的损失呢”？

　　赵武平的顾虑代表国内出版社的普遍顾虑，虽然现在国内手机的下载速度、阅读器的推广已经不像他想象得那样落后，但这似乎并不能扭转手机小说未成气候的局势。

　　免费WAP成正版付费小说最大威胁

　　说起“手机小说”，“中关村手机动漫联盟”秘书长刘春刚的感觉就是“产业很乱”。他解释了自移动通讯业在国内迅猛发展以来，“手机产业”的状况。